Elif
New member
“Yukarıdaki Hususlar Muvacehesinde” Ne Demek?
Bazen, dilin içinde kaybolmuş kelimelere denk geliriz. Mesela “yukarıdaki hususlar muvacehesinde” gibi bir cümleyle karşılaştığınızda, “Bu tam olarak ne demek, sağ salim çıkabilir miyim?” diye düşünmek normal. Hadi gelin, birlikte bu klasik Osmanlıca ifadenin ne anlama geldiğini, ve günümüzde nasıl kullanılabileceğini eğlenceli bir şekilde keşfedelim!
Eski yazılarda, resmi yazışmalarda ve bazen de mahkeme tutanaklarında sıkça rastladığımız “yukarıdaki hususlar muvacehesinde” ifadesi aslında çok derin bir anlam taşımıyor, ama bir o kadar da havalı bir hava yaratıyor, değil mi? Ne de olsa, bir konu hakkında önceki metinlere atıfta bulunmak için kullanılan bu ifade, "Önceki bölüme bakarak" ya da "Bu konuyu daha önce tartıştık" gibi anlamlara gelir. Ancak, “muvacehesinde” kelimesi, dildeki o ince formaliteyi ve derinliği yansıtan bir terimdir. O kadar ciddi ki, bir toplantıda ya da yazışmada kullanıldığında, sanki çok profesyonel bir şey söylemiş gibi hissedersiniz.
Peki, bunu günlük dilimize nasıl uyarlayabiliriz? Düşünsenize, bir arkadaşınızla buluşuyorsunuz ve ona şöyle diyorsunuz: “Yukarıdaki hususlar muvacehesinde, bu hafta gerçekten çok fazla işim vardı.” Ne kadar havalı! Ancak, muhtemelen arkadaşınız bu ifadeyi “Hımm, bu hafta gerçekten çok yoğundu, değil mi?” şeklinde basitleştirecektir.
Erkeklerin “Yukarıdaki Hususlar Muvacehesinde” İfadesine Yaklaşımı: Stratejik ve Düşünceli
Erkekler bu tür ifadeleri genellikle çok stratejik kullanırlar. Bu cümle, genellikle bir çözüm odaklı düşünmenin ya da hedefe yönelik aksiyon planları oluşturmanın bir yansımasıdır. Bir erkek, bu tür bir ifadeyi kullanırken, önceki yazılı hususlara bakıp “Şimdi ben neyi çözmeliyim, bu hususu nasıl netleştirebilirim?” diye düşünür. Her şey mantıklı ve net olmalı. Çünkü işin içine çözüm ve sonuç girdiğinde, kısaltmalar ve anlaşılır dil daha fazla değer kazanır.
Farz edelim ki, Ahmet bir projede çalışıyor ve işin sonunda bir karar vermesi gerekiyor. “Yukarıdaki hususlar muvacehesinde” diyerek, tüm önceki açıklamalara dikkatle göz atar, sonra neyi yapacağını belirler. Yani, burada tamamen analitik bir düşünme söz konusudur. Ahmet için mesele, yazılı metinlerin gerektirdiği “doğru” eylemi bulmakla ilgilidir. Eğer Ahmet’in hedefi bir çözüm üretmekse, "yukarıdaki hususlar muvacehesinde" tarzı ifadeler ona, geçmiş veriler ışığında adım atmak için uygun bir zemin sağlar. Bunu bir strateji gibi düşünün. Yani bir bakıma, bu tür ifadeler erkekler için önceden belirlenmiş bir yol haritasına dönüşür.
Ancak, bu durum bazen şu soruyu akla getirebilir: “Peki ya çok fazla detaya girmemek, sadece bir aksiyon almak daha pratik olmaz mı?” Tabii ki, bu tür ifadelerin bazen gereksiz uzatmalara yol açabileceği ve çözüm yerine karmaşıklık yaratabileceği de göz ardı edilemez.
Kadınların “Yukarıdaki Hususlar Muvacehesinde” Anlayışı: Empati ve Bağlantı Kurma
Kadınlar ise, bu tür cümlelerde sadece analitik yaklaşımı değil, aynı zamanda insanlarla kurdukları bağlantıları ve empatiyi de dikkate alırlar. “Yukarıdaki hususlar muvacehesinde” gibi resmi bir dilde kullanılan bir ifadenin arkasında bazen toplumsal ilişkiler ve duygusal anlamlar yatabilir. Kadınlar, yalnızca ne söylenmesi gerektiği değil, aynı zamanda nasıl söylenmesi gerektiği konusunda da daha hassastırlar. Kadınlar için dil, ilişkilerdeki incelikleri yansıtan bir araçtır.
Bir kadın, bir konuyu anlatırken “Yukarıdaki hususlar muvacehesinde” derken, muhtemelen bir topluluk içinde kendisini daha çok ifade etmeyi ve başkalarıyla olan ilişkisini daha fazla güçlendirmeyi amaçlar. Bu ifadeyi, durumları netleştirme ve çözüm önerileri geliştirme amacından çok, toplumsal bağ kurma amacıyla kullanabilir. Örneğin, bir grup arkadaş toplantısında, bir kadın, geçmişte tartışılan bir konuya geri dönüp “Yukarıdaki hususlar muvacehesinde, bu konuda daha fazla düşünmemiz gerekebilir” diyerek, sadece konuyu yeniden açmaz, aynı zamanda diğerlerinin de düşüncelerine değer verdiğini gösterir. Bu yaklaşım, ilişki odaklıdır ve iletişimdeki empatik yönü güçlendirir.
Kadınlar için, bu tür bir ifade bazen sadece resmi bir dil kullanımı değil, aynı zamanda bir sosyal etkileşim aracıdır. Yani, bazen “Yukarıdaki hususlar muvacehesinde” demek, diğer kişilerin duygusal ihtiyaçlarını da anlamak ve onlara hitap etmek için bir yol olabilir.
Mizahi Bir Yön: “Yukarıdaki Hususlar Muvacehesinde” ile Ailenizi Etkileyin!
Bir kez de durup şunu düşünelim: Evde bir akşam yemeği hazırlıyorsunuz. O sırada eşiniz veya aileniz size şöyle bir soru sorsa: “Ne yapıyorsun?” Siz de cevaben şöyle diyorsunuz: “Yukarıdaki hususlar muvacehesinde, bu akşam yemeği için gereken tüm malzemeleri hazırlıyorum.” Şimdi düşünün, ailenin yüz ifadesi ne olacak? Çünkü bu kadar ciddi bir dil, yemek yapmak gibi basit bir olayda kullanıldığında, herkesin kafasında farklı soru işaretleri oluşacaktır. “Acaba bu yemek gerçekten sıradan mı?” gibi meraklar... Bu, bazen bir mizah unsuru olabilir! Eğer karşınızdaki kişi, o “yukarıdaki hususlar muvacehesinde” ifadesini anlamıyorsa, işler biraz karmaşıklaşabilir.
Her ne kadar bazen dilin incelikleri önemli olsa da, hayatın içinde böyle ilginç, mizahi anlar da yaratmak mümkün. Her şeyin tekdüze ve çok ciddi olması gerekmez!
Sonuç: Resmiyet mi, Yoksa Anlayış mı?
Sonuç olarak, “yukarıdaki hususlar muvacehesinde” ifadesi, günümüz dünyasında resmi yazışmalarda hâlâ geçerli ve çok önemli bir terim olsa da, bazen gereksiz yere karmaşık hale gelebilir. Bu ifadeyi kullanan bir erkek, stratejik düşüncelerle hedefe odaklanırken, kadınlar daha çok toplumsal bağları ve empatik etkileşimleri göz önünde bulundurur. Bu iki bakış açısı, farklı yaşam biçimlerinden gelen insanların dili nasıl kullandığını ve anlamın nasıl şekillendiğini gösteriyor.
Sizce, “Yukarıdaki hususlar muvacehesinde” gibi ifadeleri kullanmak ne kadar gerekli? Ya da belki biraz daha sadeleşmek daha mı etkili olurdu? Forumda düşüncelerinizi paylaşın!
Bazen, dilin içinde kaybolmuş kelimelere denk geliriz. Mesela “yukarıdaki hususlar muvacehesinde” gibi bir cümleyle karşılaştığınızda, “Bu tam olarak ne demek, sağ salim çıkabilir miyim?” diye düşünmek normal. Hadi gelin, birlikte bu klasik Osmanlıca ifadenin ne anlama geldiğini, ve günümüzde nasıl kullanılabileceğini eğlenceli bir şekilde keşfedelim!
Eski yazılarda, resmi yazışmalarda ve bazen de mahkeme tutanaklarında sıkça rastladığımız “yukarıdaki hususlar muvacehesinde” ifadesi aslında çok derin bir anlam taşımıyor, ama bir o kadar da havalı bir hava yaratıyor, değil mi? Ne de olsa, bir konu hakkında önceki metinlere atıfta bulunmak için kullanılan bu ifade, "Önceki bölüme bakarak" ya da "Bu konuyu daha önce tartıştık" gibi anlamlara gelir. Ancak, “muvacehesinde” kelimesi, dildeki o ince formaliteyi ve derinliği yansıtan bir terimdir. O kadar ciddi ki, bir toplantıda ya da yazışmada kullanıldığında, sanki çok profesyonel bir şey söylemiş gibi hissedersiniz.
Peki, bunu günlük dilimize nasıl uyarlayabiliriz? Düşünsenize, bir arkadaşınızla buluşuyorsunuz ve ona şöyle diyorsunuz: “Yukarıdaki hususlar muvacehesinde, bu hafta gerçekten çok fazla işim vardı.” Ne kadar havalı! Ancak, muhtemelen arkadaşınız bu ifadeyi “Hımm, bu hafta gerçekten çok yoğundu, değil mi?” şeklinde basitleştirecektir.
Erkeklerin “Yukarıdaki Hususlar Muvacehesinde” İfadesine Yaklaşımı: Stratejik ve Düşünceli
Erkekler bu tür ifadeleri genellikle çok stratejik kullanırlar. Bu cümle, genellikle bir çözüm odaklı düşünmenin ya da hedefe yönelik aksiyon planları oluşturmanın bir yansımasıdır. Bir erkek, bu tür bir ifadeyi kullanırken, önceki yazılı hususlara bakıp “Şimdi ben neyi çözmeliyim, bu hususu nasıl netleştirebilirim?” diye düşünür. Her şey mantıklı ve net olmalı. Çünkü işin içine çözüm ve sonuç girdiğinde, kısaltmalar ve anlaşılır dil daha fazla değer kazanır.
Farz edelim ki, Ahmet bir projede çalışıyor ve işin sonunda bir karar vermesi gerekiyor. “Yukarıdaki hususlar muvacehesinde” diyerek, tüm önceki açıklamalara dikkatle göz atar, sonra neyi yapacağını belirler. Yani, burada tamamen analitik bir düşünme söz konusudur. Ahmet için mesele, yazılı metinlerin gerektirdiği “doğru” eylemi bulmakla ilgilidir. Eğer Ahmet’in hedefi bir çözüm üretmekse, "yukarıdaki hususlar muvacehesinde" tarzı ifadeler ona, geçmiş veriler ışığında adım atmak için uygun bir zemin sağlar. Bunu bir strateji gibi düşünün. Yani bir bakıma, bu tür ifadeler erkekler için önceden belirlenmiş bir yol haritasına dönüşür.
Ancak, bu durum bazen şu soruyu akla getirebilir: “Peki ya çok fazla detaya girmemek, sadece bir aksiyon almak daha pratik olmaz mı?” Tabii ki, bu tür ifadelerin bazen gereksiz uzatmalara yol açabileceği ve çözüm yerine karmaşıklık yaratabileceği de göz ardı edilemez.
Kadınların “Yukarıdaki Hususlar Muvacehesinde” Anlayışı: Empati ve Bağlantı Kurma
Kadınlar ise, bu tür cümlelerde sadece analitik yaklaşımı değil, aynı zamanda insanlarla kurdukları bağlantıları ve empatiyi de dikkate alırlar. “Yukarıdaki hususlar muvacehesinde” gibi resmi bir dilde kullanılan bir ifadenin arkasında bazen toplumsal ilişkiler ve duygusal anlamlar yatabilir. Kadınlar, yalnızca ne söylenmesi gerektiği değil, aynı zamanda nasıl söylenmesi gerektiği konusunda da daha hassastırlar. Kadınlar için dil, ilişkilerdeki incelikleri yansıtan bir araçtır.
Bir kadın, bir konuyu anlatırken “Yukarıdaki hususlar muvacehesinde” derken, muhtemelen bir topluluk içinde kendisini daha çok ifade etmeyi ve başkalarıyla olan ilişkisini daha fazla güçlendirmeyi amaçlar. Bu ifadeyi, durumları netleştirme ve çözüm önerileri geliştirme amacından çok, toplumsal bağ kurma amacıyla kullanabilir. Örneğin, bir grup arkadaş toplantısında, bir kadın, geçmişte tartışılan bir konuya geri dönüp “Yukarıdaki hususlar muvacehesinde, bu konuda daha fazla düşünmemiz gerekebilir” diyerek, sadece konuyu yeniden açmaz, aynı zamanda diğerlerinin de düşüncelerine değer verdiğini gösterir. Bu yaklaşım, ilişki odaklıdır ve iletişimdeki empatik yönü güçlendirir.
Kadınlar için, bu tür bir ifade bazen sadece resmi bir dil kullanımı değil, aynı zamanda bir sosyal etkileşim aracıdır. Yani, bazen “Yukarıdaki hususlar muvacehesinde” demek, diğer kişilerin duygusal ihtiyaçlarını da anlamak ve onlara hitap etmek için bir yol olabilir.
Mizahi Bir Yön: “Yukarıdaki Hususlar Muvacehesinde” ile Ailenizi Etkileyin!
Bir kez de durup şunu düşünelim: Evde bir akşam yemeği hazırlıyorsunuz. O sırada eşiniz veya aileniz size şöyle bir soru sorsa: “Ne yapıyorsun?” Siz de cevaben şöyle diyorsunuz: “Yukarıdaki hususlar muvacehesinde, bu akşam yemeği için gereken tüm malzemeleri hazırlıyorum.” Şimdi düşünün, ailenin yüz ifadesi ne olacak? Çünkü bu kadar ciddi bir dil, yemek yapmak gibi basit bir olayda kullanıldığında, herkesin kafasında farklı soru işaretleri oluşacaktır. “Acaba bu yemek gerçekten sıradan mı?” gibi meraklar... Bu, bazen bir mizah unsuru olabilir! Eğer karşınızdaki kişi, o “yukarıdaki hususlar muvacehesinde” ifadesini anlamıyorsa, işler biraz karmaşıklaşabilir.
Her ne kadar bazen dilin incelikleri önemli olsa da, hayatın içinde böyle ilginç, mizahi anlar da yaratmak mümkün. Her şeyin tekdüze ve çok ciddi olması gerekmez!
Sonuç: Resmiyet mi, Yoksa Anlayış mı?
Sonuç olarak, “yukarıdaki hususlar muvacehesinde” ifadesi, günümüz dünyasında resmi yazışmalarda hâlâ geçerli ve çok önemli bir terim olsa da, bazen gereksiz yere karmaşık hale gelebilir. Bu ifadeyi kullanan bir erkek, stratejik düşüncelerle hedefe odaklanırken, kadınlar daha çok toplumsal bağları ve empatik etkileşimleri göz önünde bulundurur. Bu iki bakış açısı, farklı yaşam biçimlerinden gelen insanların dili nasıl kullandığını ve anlamın nasıl şekillendiğini gösteriyor.
Sizce, “Yukarıdaki hususlar muvacehesinde” gibi ifadeleri kullanmak ne kadar gerekli? Ya da belki biraz daha sadeleşmek daha mı etkili olurdu? Forumda düşüncelerinizi paylaşın!